L’acqua di riempimento e di rabbocco come pure l’acqua di circolazione devono soddisfare le esigenze della direttiva SITC BT 102-01 «Qualità dell’acqua negli impianti di tecnica della costruzione». Questa direttiva descrive in dettaglio i metodi legati al trattamento dell’acqua, lasciando all’installatore il compito di scegliere quello più appropriato. Questo promemoria chiarisce determinati punti e rappresenta così un aiuto per gli installatori e gli utenti.