Secondo la legislazione alimentare, i proprietari/gestori di impianti che forniscono acqua potabile agli utenti finali sono obbligati a effettuare un controllo autonomo. Informazioni specifiche sulla protezione dalla legionella sono contenute oltre che nelle norme SSIGA, nelle norme SIA 385, nei moduli sulla legionella dell’UFSP/USAV e nella raccomandazione tecnica della costruzione della KBOB (Conferenza di coordinamento degli organi della costruzione e degli immobili dei committenti pubblici). Per assicurare la qualità dell'acqua potabile, si richiede spesso l'elaborazione di un apposito piano di igiene. Questo promemoria si rivolge ai progettisti e installatori di impianti sanitari e illustra con un esempio le fasi per l’elaborazione di un tale concetto.